دراسات الترجمة التطبيقية
Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International CollegeZhuhai
- الرسوم الدراسية
- ¥ 110,000 CNY/سنة
- المدة
- 4 سنوات
- اللغة
- الإنجليزية
- المستوى الدراسي
- درجة البكالوريوس
آخر موعد للتقديم (حسب صفحة الجامعة):30 يونيو 2027 · باقي 227 يوم
التكاليف
- تكاليف المعيشة سنويًا في Zhuhai (تقديرية)
- ≈ ¥ 43,920 CNY
- الإجمالي سنويًا
- ¥ 153,920 CNY
البرنامج كاملًا (4 سنوات)
- الرسوم الدراسية
- ¥ 440,000 CNY
- تكاليف المعيشة
- ≈ ¥ 175,680 CNY
- الإجمالي
- ¥ 615,680 CNY
تكاليف المعيشة تقديرية وتختلف حسب نمط الحياة. قد تتغير الأسعار، والجامعة تؤكد المبالغ النهائية. التأشيرة والتأمين والسفر غير مشمولة.
لمحة سريعة
دراسات الترجمة التطبيقية برنامج درجة البكالوريوس مدته 4 سنوات تقدّمه Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International College في Zhuhai بالصين. لغة الدراسة: الإنجليزية. الرسوم الدراسية المعلنة: 110000 CNY.
نظرة عامة على البرنامج
تعتبر دراسات الترجمة التطبيقية برنامجًا أكاديميًا متميزًا يُعزز من فهم الطلاب للغات والنصوص الثقافية المختلفة. يهدف البرنامج إلى تزويد الطلاب بالمهارات اللازمة لترجمة النصوص بدقة وتميز، مع التركيز على القضايا النظرية والتطبيقية في الترجمة. سيكتسب الطلاب خبرة عملية من خلال مشاريع وتطبيقات حقيقية، مما يضمن لهم مواجهة التحديات الموجودة في مجالات الترجمة المختلفة. سيتعلمون كيفية التعامل مع النصوص من مجالات متنوعة، مما يقلل الفجوة بين الثقافات ويعزز التواصل الدولي الفعال.
كيف يتم التقديم
خمس خطوات من التقديم إلى التسجيل. نُعدّ الأوراق معك.
قدِّم طلبك
ابدأ طلبك، نحو خمس دقائق
خطاب القبول
الجامعة تحدد موعد القرار
تأكيد المقعد
اقبل عرضك واحجز مقعدك
دعم التأشيرة
نرشدك خلال طلب تأشيرة الدراسة
الوصول والتسجيل
نساعدك على الاستقرار
المنهج الأساسي
- أسس الترجمة
- الترجمة الأدبية
- المصطلحات والترجمة التقنية
- الترجمة الفورية
- تحليل النصوص الثقافية
- تاريخ الترجمة
- أساليب البحث في الترجمة
- التواصل بين الثقافات
المسارات المهنية
أدوار يؤهلك لها هذا المجال الدراسي. مسارك الخاص يعتمد على تخصصك وخبرتك.
- مترجم تحريري
- مترجم فوري
- مدرس لغات
- محرر
متطلبات القبول
- يمكن للمتقدمين الذين ينتمون إلى الفئات المدرجة أدناه اختيار واحدة فقط من الفئات التي تعكس مؤهلاتهم/حالتهم العليا بشكل أفضل:
- - دبلوم البكالوريا الدولية: درجة 4 في:
- • اللغة الإنجليزية A (مستوى عالٍ أو مستوى قياسي).
- • أو اللغة الإنجليزية B (مستوى عالٍ).
- • أو الأدب الإنجليزي والأداء (مستوى قياسي).
- - أو درجة 5 في:
- • اللغة الإنجليزية B (مستوى قياسي).
- مؤهلات GCE:
- - مستوى GCE المتقدم (AL)/ المستوى المتقدم الدولي (IAL):
- • درجة E أو أعلى في ثلاثة مواد AL/IAL.
- • أو درجة E أو أعلى في مادتين AL/IAL بالإضافة إلى مادتين بموعد تقدمي (ASL).
- دبلوم Cambridge Pre-U:
- - درجة P3 (نجاح 3) أو أفضل في ثلاثة مواد رئيسية من Cambridge Pre-U.
- BTEC:
- - شهادة BTEC الوطنية العليا (HNC).
- - أو دبلوم BTEC الوطني العالي (HND).
- - أو دبلوم BTEC الوطني مستوى 3 (ND)/ دبلوم BTEC الوطني الممتد مستوى 3.
- مؤهلات SAT:
- - درجة دنيا تبلغ 1,190 (من أصل 1,600) في SAT الجديد أو 1,650 (من أصل 2,400) في SAT القديم (درجة دنيا 550 في كل من القراءة النقدية، الرياضيات، والكتابة).
- AP:
- - درجة 3 في ما لا يقل عن مادتين من AP.
- ACT:
- - درجة مركبة دنيا 23.
- طالب/ حامل شهادة الدبلوم المساعد:
- - إتمام دراسة سنة كاملة في برنامج دوامين بدوام كامل في جامعة/ كلية معترف بها في الولايات المتحدة، والذي يجب أن يكون مدته لا تقل عن سنتين بدوام كامل.
- المناهج العامة للتحويل بين الكليات (IGETC) في الكليات المجتمعية:
- - إكمال IGETC بنجاح مع درجة C أو أعلى في كل مادة.
- IELTS: 6 أو TOEFL: 79.
درجات القبول
الحدود الدنيا المنشورة لهذا البرنامج. الجامعة تؤكد متطلباتها الخاصة.
| المتطلب | المطلوب |
|---|---|
| IELTS | 6 |
| TOEFL iBT | 79 |
| الحد الأقصى للعمر | 25 |
أضف درجاتك لمقارنة هذا البرنامج بملفك الشخصي.
هل يمكنني التقديم؟
قارن درجة اختبار اللغة الإنجليزية لديك بالحد الأدنى لهذا البرنامج.
تحقق من درجتك في اللغة الإنجليزية (اختياري)
المستندات المطلوبة
قم بتجهيز هذه المستندات قبل تقديم طلبك
- Passport-sized photo
- Photocopy of valid passport
- English proficiency test certificate
- High school graduate certificate
- High school academic transcript
- Recommendation Letter
- Financial Statement
- Non-criminal Record Certificate
- Personal Statement
الأسئلة الشائعة
خيارات السكن
معلومات السكن غير متوفرة
هل تستعد لامتحان CSCA؟
اختبار CSCA مخصص للمتقدمين الدوليين الراغبين في دراسة البكالوريوس في الصين، لكن المواد المطلوبة تختلف حسب الجامعة والبرنامج. تأكّد من متطلبات وجهتك قبل التسجيل.
المتطلبات تختلف حسب البرنامج
اسأل الجامعة المستهدفة عن المواد التي تطلبها قبل حجز الاختبار.
المواعيد تُنشر سنويًا
راجع موقع CSCA الرسمي لمعرفة الجلسات الحالية ومواعيد التسجيل.