انتقل إلى المحتوى الرئيسي
درجة الماجستيرالصينيةسنتانباب التقديم مفتوح

درجة الماجستير في الترجمة الإنجليزية (درجة مهنية)

Renmin University of ChinaBeijing

قدم الآنعرض الجامعة
  • ¥ 28,000 CNY/سنةالرسوم الدراسية
  • 30 أبريل 2027آخر موعد للتقديم
  • سنتانالمدة
  • الصينيةاللغة

التكاليف

الرسوم الدراسية سنويًا¥ 28,000 CNY
رسوم التقديم (الإجمالي، يشمل رسوم الخدمة)USD 782.50
تكاليف المعيشة سنويًا في Beijing (تقديرية)
≈ ¥ 67,800 CNY
الإجمالي سنويًا
¥ 95,800 CNY

البرنامج كاملًا (2 سنوات)

الرسوم الدراسية
¥ 56,000 CNY
تكاليف المعيشة
≈ ¥ 135,600 CNY
الإجمالي
¥ 191,600 CNY

تكاليف المعيشة تقديرية وتختلف حسب نمط الحياة. قد تتغير الأسعار، والجامعة تؤكد المبالغ النهائية. التأشيرة والتأمين والسفر غير مشمولة.

لمحة سريعة

درجة الماجستير في الترجمة الإنجليزية (درجة مهنية) برنامج درجة الماجستير مدته سنتان تقدّمه Renmin University of China في Beijing بالصين. لغة الدراسة: الصينية. الرسوم الدراسية المعلنة: 28000 CNY.

نظرة عامة على البرنامج

يقدم برنامج الماجستير في الترجمة الإنجليزية بالشراكة مع جامعة الشعب الصينية فرصة نادرة للطلاب لتطوير مهاراتهم في الترجمة والتواصل بين الثقافات. يتمتع الطلاب بفرصة التعلم من مجموعة من الأساتذة ذوي الخبرة، مما يعزز قدرتهم على التعامل مع النصوص الأدبية والتقنية بدقة وإبداع. تركز المناهج على تزويد الطلاب بالتدريب العملي والنظري اللازمين، مما يساعدهم على فهم التحديات التي تواجه المترجمين اليوم في عالم متعدد اللغات. سيمكن البرنامج الخريجين من المساهمة بفعالية في مجالات الترجمة والمجالات ذات الصلة، مما يجعلهم مؤهلين للتوظيف في مجموعة متنوعة من الصناعات.

كيف يتم التقديم

خمس خطوات من التقديم إلى التسجيل. نُعدّ الأوراق معك.

  1. قدِّم طلبك

    قدِّم قبل 30 أبريل 2027

  2. خطاب القبول

    الجامعة تحدد موعد القرار

  3. تأكيد المقعد

    اقبل عرضك واحجز مقعدك

  4. دعم التأشيرة

    نرشدك خلال طلب تأشيرة الدراسة

  5. الوصول والتسجيل

    يبدأ في الخريف 2027-2028، ونساعدك على الاستقرار

المنهج الأساسي

  1. نظرية الترجمة
  2. الترجمة الأدبية
  3. الترجمة الفنية
  4. التحليل اللغوي
  5. التواصل بين الثقافات
  6. التقنيات الحديثة في الترجمة
  7. أخلاقيات المهنة في الترجمة

احصل على تذكير بالموعد النهائي

الموعد النهائي التالي للتقديم هو 30 أبريل 2027. سنرسل لك بريدًا قبله بـ 14 يومًا و3 أيام.

المسارات المهنية

أدوار يؤهلك لها هذا المجال الدراسي. مسارك الخاص يعتمد على تخصصك وخبرتك.

  • مترجم تحريري
  • مترجم فوري
  • مدرس لغات
  • محرر

متطلبات القبول

  • يجب على المواطنين الأجانب الذين لا يحملون جوازات سفر صينية إثبات أنهم أفراد ذوي طبيعة جيدة ولديهم الدرجات والقدرات اللغوية اللازمة.
  • يجب ألا يتجاوز عمر المتقدم 35 عامًا.
  • يجب أن يحمل المتقدم درجة تعادل درجة البكالوريوس من جامعة صينية معتمدة.
  • مستوى HSK 5 برصيد 200 أو أعلى.
  • مستوى HSK 6 برصيد 180 أو أعلى.
  • يجب أن تكون كل مادة لا تقل عن 60 نقطة.
  • مستوى HSKK (مستوى متقدم) 60 أو أعلى.

درجات القبول

الحدود الدنيا المنشورة لهذا البرنامج. الجامعة تؤكد متطلباتها الخاصة.

المتطلبالمطلوب
الحد الأقصى للعمر35

أضف درجاتك لمقارنة هذا البرنامج بملفك الشخصي.

المستندات المطلوبة

قم بتجهيز هذه المستندات قبل تقديم طلبك

  • Application Form
  • Statement of Guarantee
  • Certification of no criminal record
  • Financial support statement
  • Personal Statement
  • Resume
  • Physical Examination Form
  • Photocopy of valid passport
  • Passport photo
  • Official high school transcripts
  • High school degree certificate
  • HSK Level Certificate
  • One recommendation letter
  • CSCA Test Transcript(s)

الأسئلة الشائعة

برنامج الماجستير في الترجمة الإنجليزية (درجة مهنية) في جامعة رينمين الصينية يمتد لمدة عامين. يتم توزيع المنهج الدراسي على فصول دراسية تشمل مختلف جوانب الترجمة، مما يوفر للطلاب فرصة شاملة لتطوير مهاراتهم. يجب على الطلاب الالتزام بحضور المحاضرات والأنشطة المختلفة خلال هذه الفترة.

خيارات السكن

معلومات السكن غير متوفرة

باب التقديم مفتوح

الموعد النهائي للتقديم: 30 أبريل 2027

الرسوم السنوية

¥ 28,000 CNY/سنة
بدء الطلبقارن البرامج
أبرز ملامح البرنامج

المدة: سنتان

اللغة: الصينية

المستوى الدراسي: درجة الماجستير

فترات القبول المتاحة: الخريف 2027-2028

¥ 28,000 CNY/سنة

قدم الآن
مُراجَع وفق الإرشادات الرسمية

هل تستعد لامتحان CSCA؟

اختبار CSCA مخصص للمتقدمين الدوليين الراغبين في دراسة البكالوريوس في الصين، لكن المواد المطلوبة تختلف حسب الجامعة والبرنامج. تأكّد من متطلبات وجهتك قبل التسجيل.

المتطلبات تختلف حسب البرنامج

اسأل الجامعة المستهدفة عن المواد التي تطلبها قبل حجز الاختبار.

المواعيد تُنشر سنويًا

راجع موقع CSCA الرسمي لمعرفة الجلسات الحالية ومواعيد التسجيل.

Mr. SITتحدث إلى Mr. SIT